維也納愛楽 與 Gergiev 指揮

 

 

Scheherazade "天方夜譚" (一千零一夜)

 

       各位讀者可能正在納悶，為何英文叫做"雪赫拉莎德"(Scheherazade)，中文卻叫做"天方夜譚"或"一千零一夜"？其實就是流傳在當時的"天方國"的故事，王妃雪赫拉莎德每晚對國王講了一連串的故事，連續講了一千零一夜，便是典故的由來。

 

        故事講述蘇丹 Schariar 他覺得天下女子皆不忠，甚至在初夜後將自己的妃嬪殺死，經常處決他的後宮佳麗，大家人心惶惶，這時有位王妃雪赫拉莎德自告奮勇，願意每晚陪伴蘇丹，講故事給他聽。沒想到蘇丹反而對這些故事感到很有興趣，也讓他心情大好，最後赦免後宮所有人。

 

第一樂章"大海和辛巴達的船" :

       一開始由銅管演奏的主題，代表蘇丹王，音樂表現雄大厚重，就像蘇丹內心的暴戾之氣一樣。1"04' 的樂團首席小提琴獨奏，代表的是王妃雪赫拉莎德，並且多次出現，就好像每段故事的"從前從前"一樣。這段音樂纖細又高雅，表現出王妃，脫俗且智慧過人的一面。1"43秒這段，由大提琴演奏出水手辛巴達的故事，起起伏伏的旋律，描寫航行大海的情景。和聲使用上，緊湊而有張力，頗有未知旅程的緊張感。3"23'這邊是比較平靜且流暢的。作為一個對比慢慢發展前面的幾個旋律，然後完成第一樂章。

 

第二樂章"凱倫達王子" :

       8"50' 由代表王妃的首席小提琴再度引導出，加上豎琴伴奏，這次的手法顯得旋律更加有自信，並一個高難度華麗的 Cadenza 華采楽段結束這個引導。9"20' 由低音管開始第二樂章的故事，描寫這位波斯王子傳教之決心。

 

第三樂章是"青年王子與公主" :

       20"50 的曲調代表王子。24"25 代表活潑的公主，帶有東方色彩的旋律，這是位心上人所跳的舞蹈。

 

第四樂章，"巴格達節日，海，遇難的青銅騎士船隻" :

       30"33，可以聽見蘇丹令人感到緊張與壓迫的主題，30"48王妃主題再度出現，王妃記起蘇丹王的威脅，以沉穩堅定的語調說了一個"巴格達節日"的故事 (31"44)，音樂相當急速，充滿濃厚舞蹈慶典風味。35"50 再度出現前樂章公主的主題，隨後持續發展，37"26 海的主題也出現，描寫亡海上的英俊青銅騎士，他所坐之船隻於海上經歷驚濤駭浪，其後亦船毀人亡 (38"38 處)。隨後的木管樂段，則是暴風雨後的寧靜。39"28 ，由小提琴再奏出王妃之主題，引導出平靜優美之結局，蘇丹被雪赫拉莎德所感動，音樂柔和地終止，happy ending。

 

 

        最後，來介紹作曲家林姆斯基‧高沙可夫 Nikolai Rimsky-Korsakoff，這位俄國作曲家自幼就學習鋼琴與作曲，不過卻在青少年時期進入聖彼得堡海軍學校就讀。畢業後，他曾經作了一次環球的航行，退伍後擔任海軍學校音樂總監，並任教於聖彼得堡音樂院。這段宛如漫畫"航海王"的經歷，也使得他的音樂中充滿了故事性與"男人的浪漫"，特別是這首和大海有關的曲子，寫來別有說服力與異國風情。此作品編號35，於1881年在 Neyzhgovitsy 所創作，1882 於聖彼得堡首演。是一首非常具有"畫面"的交響詩，也是各大職業樂團小提琴樂團首席的面試必考試金石。

 

 

 

腕錶欣賞 : 江詩丹頓Overseas "縱橫四海"   By Harry Hsu

 

 

江詩丹頓Overseas

     

 

       大家邊聽浩瀚的樂曲，一邊欣賞腕錶；"奢華運動錶"一詞，一般泛指定價在10,000美金以上的運動錶款(指基本款大三針，不鏽鋼材質)，常見的勞力士水鬼、OMEGA的海馬因為定價較平實還算不上奢華。例如問世於1972年的AP皇家橡樹(Royal Oak)、1976年的PP金鷹或稱鸚鵡螺( Nautilus)，這兩款是大家比較耳熟能詳的奢華運動錶款，兩款都是由錶界的設計鬼才，Gerald Genda大師於70年代的設計大作。除了這兩支之外，另一個浮現在我腦海之中的，就是江詩丹頓的縱橫四海(Ovweseas)，縱橫四海的外殼設計，乍看之下頗有Genda大師的設計風格，它的設計源自的品牌第一支的奢華運動錶，發表於1977年的"222"腕錶，但是"222"並不是Genda大師的設計，是由另一位腕錶設計師Jorg Hysek設計的作品，或許是因為這三款都是方中帶圓的設計，讓人覺得有點雷同。

 

 

 

AP 皇家橡樹 1972 (Ref.https://www.watchonista.com/articles/vintage/audemars-piguet-royal-oak-1972-vs-2012)

 

PP 金鷹(3710/1A ; 1976) (Ref.https://www.fratellowatches.com/patek-philippe-nautilus-37001a-the-grail/)

 

VC 222 (1977)

 

 

        在222停產之後，江詩丹頓沒有馬上推出縱橫四海，直到1996年才推出第一代錶款，最明顯的設計就是外圈使用八個1/4馬爾他十字圍繞一周，辨識度極高，但是37mm錶徑以現在眼光看來是略小了一點；Overseas的設計理念就是放眼世界，去各地旅遊冒險，這個精神象徵可以從早期的實心底蓋上面的篆刻窺知一二，底蓋上雕刻的圖案是義大利著名航海家Amerigo Vespucci的三桅杆帆船，這位Amerigo Vespucci是誰呢? 美洲大陸就是以他命名的，他是第一個確認美洲大陸存在的人(哥倫布是第一個發現美洲的人，但是他一直以為那是亞洲東部)。但是最新一代的Overseas已經改變以往的實心底蓋設計，改成透背款式，因為以往的Overseas使用的機芯並無日內瓦印記，但是最新的Overseas換上品牌自製5100系列自製機芯，5100機芯有通過日內瓦印記認證，打磨也較為精美，所以換成透背設計，並將22K金自動陀設計為羅盤樣式，貫徹本系列的旅行冒險精神。

 

 

VC Overseas 1996版本(Ref.https://www.watchtime.net/uhren/royal-oak-nautilus-overseas-welche-ist-die-beste/)

 

Overseas舊款使用實心底蓋，上面刻有義大利著名航海家Amerigo Vespucci的三桅杆帆船

5100機芯，通過日內瓦印記認證，22K金自動陀為羅盤樣式設計

 

 

       除了機芯升級之外，最新款的Overseas還將原本錶圈的設計，由八個馬爾他十字，簡化成六個，整體風格更俐落有力，馬爾他十字設計除了出現在錶圈上，鍊帶的錶節也是使用馬爾他十字造型的鱗片式錶帶，錶殼和鍊帶打磨作工精美當然不在話下，畢竟這是奢華級別的運動錶款；除此之外，這次Overseas全系列改成快拆式錶帶，並隨錶附贈三條錶帶，包含皮帶、膠帶和不鏽鋼鍊帶，方便使用者根據不同場合置換錶帶，等於是一錶多用，真正考慮到經常四處旅遊或出差的商務人士多種場合需求。

 

 

隨錶附贈三款錶帶，包含皮帶、鍊帶和膠帶，方便不同場合使用

 

使用快拆式錶帶方便置換(Ref.http://watchviews.com/2016/11/vacheron-constantin-overseas-new-watches-launch-in-taiwan/)

 

 

總結 : 江詩丹頓新款的Overseas，可說是從裡到外徹頭徹尾的全機升級，包含了更為洗鍊俐落的外型，系列第一次裝置通過日內瓦印記認證的機芯，並首次使用透背底蓋，可以一覽機芯之美，搭配快拆機制，並附贈三條錶帶(皮帶、鍊帶和膠帶)，方便不同場合配戴，做到一錶走天涯的感受，可謂是名副其實的縱橫四海!!!